梦幻天堂

台湾塑胶大王王永庆捐款一亿人民币。旺旺集团捐款500万元人民币，捐赠500万元人民币的食品统一集体捐款500万元人人民币，捐赠500万元人民币的食品。台湾和大陆不论如何都是一个妈生的孩子~~ 王永庆在中国捐款无数，低调的富豪，90多岁，为大陆多多少贡献。希望您老寿比南山~~~每个华人都会尊敬您~~~
  台湾准总统小马哥捐款20新台币，号召政府高层捐款。就连阿扁也号召捐款。不论以前做过什么，这次阿扁做对了，无数大陆人称赞你。
韩国： （由于qq空间不能显示韩语，所以用photoshop做成照片模式传上来）
三星捐款3000万人民币

 

香港：
成龙、杨受成 1000万元 李连杰壹基金 100万元 博纳英龙成员 100万元 周杰伦 50万元 谢霆锋 30万元 容祖儿 30万元 徐静蕾 20万元 高圆圆 20万元 蒋勤勤、陈建斌 20万元 黄晓明 15万元 陆毅、鲍蕾 15万元 佟大为、关悦 15万元 冯小刚、徐帆 10万元 张国立、邓婕 10万元 王中军 10万元 谭 晶 10万元 孙 悦 10万元 张纪中 10万元 刘德华 10万元 崔永元 10万元 林心如 10万元 刘晓庆 10万元 张信哲 10万元 孙 俪 10万元 顾长卫蒋雯丽夫妇 10万元 李 咏 10万元 田亮叶一茜夫妇 10万元 伊能静 10万元 蔡卓妍 10万元 阿 娇 10万元 朱时茂 5万元 陈佩斯 5万元 贾樟柯 3万元，刘德华这次捐了10万，和一个乡镇企业家捐款一样数额，这次华仔好像做的有点丢人。但是网上又找到一则新闻。 原来刘德华做了这么多……
　1、1991年华东水灾，刘德华捐款500万
　　2、1999.9.24梅艳芳与刘德华，张学友前晚出席中视《伸出你的手，九二一震灾捐款》合唱《月亮代表我的心》一曲筹三千万。
　　3、2001年上海演唱会上就将150万元演出收入作为慈善捐款捐献给艺术节组委会
　　4、2001年内蒙古自治区遭受百年一遇的雪灾刘德华筹得首批捐助、约合40万元的2000件天蚕衣。
　　5、2004年印度洋海啸刘德华捐款30万
　　6、2004年为仁济医院筹款刘德华筹得476万元
　　7、2005年爱心无国界，刘德华捐款1200万
　　8、2006年6月6日刘德华捐款10万出席全港学童护眼大行动
　　9、2006年刘德华捐款2500万筹建“亚洲新星岛”
　　10、成立了10年多的“刘德华慈善基金会”，帮助过很多贫困儿童以及伤残人士，在社会上给予了他们很多的关爱。同时刘还是多种慈善机构的形象大使。多年来捐款数千万。 刘德华是和冯小刚、王中军、林建岳一起捐款，冯小刚两口子才10万，即使是林建岳也才捐了20万，刘德华很为难，不能捐的太多，否则的话太不给自己老板的面子，和冯导的面子了，只能捐10万了
日本：
一刻も早い災害派遣を望む。 地震後48時間が勝負。 別コメ欄でも書いたが災害救助は 時間との勝負。
阪神淡路大震災や他の地震でも証明されている。  思想、体制は違っていても人命は尊い。
翻译： 希望能尽早的派遣救难队伍。地震后48小时事是救灾的关键。正如我在别的地方所写到的，救灾就是与时间的赛跑。这已经是被阪神淡路大地震以及其他大地震所证明了的。虽然思想，体制各不相同，但生命的尊严是同等的。

何の罪も無い子供たちが多数犠牲になっていると知って、とても胸が痛いです。
１人でも多く、早く、命が助かることを願ってます
我得知那么多无辜的孩子遭遇了不幸，感到非常痛心。
我祈祷能够尽可能地，尽早地抢救那些无辜的生命

小学校が倒壊・・・子どもが犠牲になったんでしょうね。
生き埋めになっている生徒達が、一人でも多く生きていてくれることを願います。
小学倒塌了……受灾的都是些孩子吧。希望那些被埋了的孩子尽早得救，能多救一个就多救一个。

正直に言えば、中国に対して思う事はたくさんある。
でも、自然災害時は、それぞれの国が協力しなくては。
反日、反中など、叫んでいる場合ではない。
自然災害という脅威には、各国が助け合いながら立ち向かわなくては。

老实说，我对中国意见多多。但是，面对自然灾害时，各国应该互相协助。
这不是什么说反日，反中的时候。
对于自然灾害，我们必须齐心协力共同应对。
相手が反日だろうと、困った時はお互い様なんだから、非難とかじゃなく助け合ってほしい。政府はミャンマーのように二次災害がでないようにしてください。
　不管对方是不是反日，危急时刻应该彼此协助，这不是说风凉话的时候，我希望大家能够互相帮助。也希望政府不要像缅甸那样，让2次灾害的悲剧发生。

阪神大震災や新潟中越地震を経験している日本の救助技術は
こういった災害には確実に役に立つと思う。昨今の政治情勢がどうあれ、
隣国でもあることだし一刻を争うことなので
今は反日だのなんだのと言わずぜひ受け容れてほしいし、
日本政府も早く援助隊を派遣してほしい。
阪神大地震，新泻大地震的经验，日本的救助技术，应该可以在这类灾害中发挥作用。不管政治局势怎样，中国又是我们的邻国，时间紧迫，不要再说什么他们反日什么的了，日本政府应该尽早派遣救援队伍。

私は本音、中国はあまり好きじゃありません。 でも、地震は人が起こすものじゃありませんからね。 一時も早く、災害派遣、復旧を願って.
说实话，我真得很不喜欢中国。但是，地震是天灾，希望能够尽早的派遣救助队伍，尽早的恢复正常生活。

日本企业好像对华捐款的很少…………虽然我们没有少支持 索尼，佳能。有一批人专门喜欢索尼，索尼的相机，笔记本，mp3，全套索尼~~哈日，哈韩的小孩子们。心智没有成熟。。。我们都是中国人，要哈中~~~要支持中国~~~我并不是说抵制日货，仅仅是想让那些迷恋韩日的小孩子们，快成熟。买商品不是看它的产地而是看性能质量和性价比。。。如果什么都不懂，只知道日本产的好，韩国的衣服漂亮~~~那，，无药可救~~~~~~  今天在学校看到有捐款箱，身上现金太少，明天去捐款~~~